Na všechno zboží v kategorii Kosmetika můžete až do 26.11. využít slevu 15 %. Stačí v nákupním košíku zadat slevový kupón LISTOPAD15, pro objednávky v EUR platí kód LISTOPAD15EU.

Zákaznická podpora:+420 604 554 994eshop@protibet.cz

Aramejský Otčenáš

Kód: 610-208
Neohodnoceno Podrobnosti hodnocení
228 Kč 228 Kč bez DPH Měrná cena:
Skladem

Meditace na Ježíšova slova.

Kniha Aramejský Otčenáš je fascinujícím návratem ke kořenům křesťanské spirituality. Přináší zcela nový pohled na nejznámější modlitbu světa skrze jazyk, kterým Ježíš skutečně mluvil – aramejštinu.

Zapomeňte na chladné dogmatické recitování. Tato kniha odhaluje, že původní aramejská verze modlitby „Otče náš“ v sobě skrývá mnohovrstevnatý, poetický a hluboce mystický význam, který se v pozdějších překladech do řečtiny a latiny vytratil. Aramejština je jazyk obrazů a vibrací, kde každé slovo může mít několik úrovní výkladu – od tělesné až po kosmickou.

💡 Co kniha odkrývá?

  • Nové interpretace: Místo statického „Otce na nebesích“ aramejština oslovuje „Zářící jednotu“ nebo „Dech života“, který prostupuje celým vesmírem.
  • Propojení s tělem: Autor ukazuje, že modlitba nebyla určena jen pro mysl, ale jako dechové a zvukové cvičení, které má harmonizovat celého člověka.
  • Ekumenický přesah: Kniha stírá hranice mezi náboženstvími a ukazuje Ježíšovo učení v univerzálním světle, které rezonuje s moderní psychologií i východní mystikou.

💬 "Ó, Dechu, skrze nějž všechno dýchá, Ty, jenž naplňuješ všechny sféry světlem, zvukem a barvou, kéž se Tvé světlo stane v nás živým."

Tato citace krásně ilustruje autorův přístup – namísto tradičního oslovení „Otče náš, jenž jsi na nebesích“ odkrývá původní aramejský význam slova Abwun, které v sobě nese jednotu dechu, světla a vesmírného zrození.

Detailní informace

Detailní popis produktu

💡 Klíčové přínosy pro čtenáře:

  • Hluboká meditace: Každý verš je rozpracován do praktických cvičení a meditací, které můžete začlenit do každodenního života.
  • Jazykový vhled: Pochopíte, jak jemné nuance aramejštiny mění vnímání pojmů jako „vada“, „pokušení“ nebo „chléb“.
  • Duchovní osvěžení: I pro lidi, kteří se od církve vzdálili, nabízí kniha novou, živou cestu k vlastní spiritualitě.

👤 Neil Douglas-Klotz, Ph.D., je světově uznávaný religionista, psychoterapeut a spisovatel, který se specializuje na propojování semitských jazyků (aramejštiny, hebrejštiny a arabštiny) s moderní spiritualitou a psychologií. Jako spoluzakladatel Mezinárodní sítě Tanců univerzálního míru a dlouholetý ředitel institutu Abwoon se proslavil především svou schopností dešifrovat původní, mnohovrstevnaté významy Ježíšových výroků, které očišťuje od pozdějších církevních nánosů a dogmat. Jeho přístup je unikátní v tom, že starověké texty nepředkládá pouze jako historické dokumenty, ale jako živoucí návody k meditaci, dechu a tělesnému prožitku, čímž otevírá cestu k hluboké, mystické zkušenosti pro moderního hledajícího člověka bez ohledu na jeho náboženské vyznání.

Autor: Neil Douglas-Klotz
Nakladatel: DharmaGaia
Rok vydání: 2014
Jazyk: čeština
Vazba: pevná
Počet stran: 122
Šířka balení: 11,6 cm
Výška balení: 17,2 cm
ISBN: 978-80-7436-053-4

Doplňkové parametry

Kategorie: Knihy
EAN: 9788074360534
Autor: Neil Douglas-Klotz
Nakladatelství: DharmaGaia

Hodnocení produktu

Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.

Pouze registrovaní uživatelé mohou vkládat hodnocení. Prosím přihlaste se nebo se registrujte.

Diskuze

Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.

Nevyplňujte toto pole

Bezpečnostní kontrola

Kliknutím na tlačítko ODESLAT souhlasíte s našimi Obchodními podmínkami a potvrzujete, že jste se seznámili se Zásadami ochrany osobních údajů.