Khatag (někdy také khata) lze přeložit jako „to, co se klade před obličej“ nebo „plátno, které spojuje“. Jedná se o pruh látky, obřadní stuhy, zpravidla hedvábné, délky okolo 2 metrů. Konce bývají obvykle zakončené třásněmi. Bývá darovaný (či vyměňovaný) na znak úcty, přinášený do chrámů, poutních míst či osobám jako projev díků. Býval používán i jako platidlo. Khatag vznikl v tibetské kultuře. Inspirace údajně přišla z Indie, kdy host při návštěvě odložil při zdravení turban. Vzhledem k tomu, že hedvábí šátků pochází z Číny, darování khatagu odráží smysl pro harmonii mezi Indií, Tibetem a Čínou. Tradici následně přijaly země jako Mongolsko, Bhútán, Nepál a část Indie, tedy kultury, kde je tibetský buddhismus praktikován nebo má silný vliv.
Obřadní šály se vyrábějí v různých barvách:
– tibetské khatagy jsou obvykle bílé, symbolizující čisté srdce dárce, jeho dobré úmysly, ale také blahobyt.
Zvláště u Tibeťanů a Burjatů vyjadřuje svatost. Hladká struktura šátku reprezentuje nenásilné chování. Materiál může být čistý nebo s vyobrazením osmi šťastných symbolů, které představují ctnosti Buddhy Šákjamuniho a vyjadřují úctu k němu.
– modré khatagy jsou synonymem harmonie, klidu a dlouhověkosti. Jsou oblíbené hlavně u Mongolů, kde je jejich barva vyjádřením věčně modrého nebe
– žlutá či zlatožlutá barva khatagu je vyjádřením ohně, slunce a života, plodnosti, dostatku. Pro buddhisty je barvou víry a osvícení
– zelený khatag symbolizuje aktivitu, Burjati tuto barvu označují jako barvu země
– červená barva khatagu vyjadřuje bezpečí a moc, barvě se přisuzuje schopnost odolávat kouzlům
Jak předat khatag
Nabídnutí šátku má v tibetských tradicích svůj vlastní význam a protokol. Chcete-li předat khatag, nejdříve ho složte na polovinu délky, což představuje vzájemnou závislost. Při předávání šátku nabízíte otevřené okraje směrem k obdarovávané osobě, složený záhyb je k vám, což představuje otevřené čisté srdce dárce, bez jakýchkoliv negativních myšlenek či motivů. Existují dva hlavní důvody předání ceremoniálních šátků.
JAKO VÝRAZ RESPEKTU – ctěných mnichům, učitelům, hodnostářům a starším lidem je khatag předán se složenými rukama v blízkosti čela, s úklonou a hlavou skloněnou a dlaněmi spojenými. Velikost khatagu odráží úctu, kterou dárce projevuje příjemci. V této situaci nikdy nevěšíme šátek obdarovávané osobě na krk. Ve většině případů dárce obdrží svůj khatag zpátky jako znamení požehnání, zvláště v případě vysokého lámy. Khatag, který po převzetí vrátí Tibeťanovi Jeho Svatost dalajlama, bude pečlivě uschován, protože je pro něho velmi zvláštním požehnáním, talismanem a ochráncem. Je také zvykem položit khatu na sochy, malbu thankgy, oltáře. V dny velkých svátků přinášeli poutníci do klášterů velké množství khatagů, ty od poutníků přebíral mladý mnich a kladl je např. soše Buddhy Šakjamuniho kolem krku. Když už je jich tam mnoho, sundal je opět dolů.
KU PŘÍLEŽITOSTI ŽIVOTNÍ SITUACE – jedná se o speciální události, jako je svatba, narozeniny, Nový rok, požehnání na cesty, uvítání po dlouhém odloučení z domova, oslavování radostných událostí či poslední rozloučení – položit khatag na tělo toho, kdo zemřel.
Při návštěvě tibetské rodiny je hostovi khatag vrácen, když ho rodina vyprovází a loučí se s ním. Souvisí to se zbavováním se připoutanosti k věcem všeobecně. V dnešní době bývá přivázán na zrcátko džípu. Khatag je také někdy používán na zabalení dárků.
Khatagy mají nejrůznější velikost, jsou také různě drahé, ale nesmí chybět bohatým ani chudým. Nikdo se v Tibetu nevydá na delší cestu bez jejich velké zásoby. Když jdou Tibeťané na návštěvu, požádat někoho o službu nebo poděkovat, vždy začnou rozprostřením khatagu. Vezmou jej do obou rukou a podají osobě, kterou je třeba uctít. Dělají to tak hbitě jako se v Evropě podává ruka. I do dopisu bývá dobrým zvykem vložit malý khatag. Předání bílého šátku znamená vyjádření těch nejčistších a nejupřímnějších citů. Nejkrásnější slova a nejcennější dárky neznamenají nic, nepředá-li se khatag. S tím naopak nejobyčejnější předměty získávají nejvyšší cenu. Když někdo přijde požádat o pomoc s khatagem v ruce, je nemožné ho odmítnout.
Khatagy různých velikostí naleznete i ZDE na našem eshopu.